domingo, 24 de abril de 2016

Puta som de abril !


A musica do americano mike posner : i took a pill in ibiza  , originalmente acústica foi mixada pelo   seeb e   alcançou o primeiro lugar no nosso top 40
A track foi lançada em julho de 2015 como single em uma batida tropical house ( o ritmo do momento ) e já conta com mais de 120 milhões de views , onde alcançou  primeiro lugar na Inglaterra , belgica , paises baixos entre outros !
Traduzida para o por tugues : tomei um comprimido  em Ibiza foi censurada na própria Ibiza por acharem que a musica tem na letra um visão errada de Ibiza  ;com isso  teve uma versão mais light com nome da musica foi mudada para`` tomei um avião para Ibiza ``.
conheça a tradução da musica !
Tomei Uma Pílula em Ibiza

Tomei uma pílula em Ibiza
Para mostrar ao AVICII que eu sou bacana
E quando finalmente fiquei sóbrio
Me senti dez anos mais velho
Mas que se dane, era algo a fazer
Estou morando em Los Angeles
Eu dirijo um carro esportivo só para provar
Que estou vivendo a vida ao máximo
Pois eu ganhei um milhão de dólares
E gastei em garotas e sapatos

Mas você não quer ficar chapado que nem eu
Nunca realmente sabendo o porque, como eu
Você nunca vai querer sair
Daquela montanha russa e ficar sozinho
Você não quer dirigir o ônibus deste jeito
Nunca sabendo em quem confiar, deste jeito
Você não quer ficar preso num palco cantando
Preso naquele palco, cantando
Tudo o que conheço são músicas tristes, músicas tristes
Querida, tudo o que conheço são músicas tristes

Sou apenas um cantor que estragou sua chance
Eu me dou bem com os caras das antigas
Pois meu nome é uma lembrança
De uma música pop que as pessoas esqueceram
E eu não consigo ficar com uma garota por muito tempo
Pois assim que o sol nasce
Eu as liberto, e o trabalho é a minha desculpa
Mas a verdade é que não consigo me abrir

Mas você não quer ficar chapado que nem eu
Nunca realmente sabendo o porque, como eu
Você nunca vai querer sair
Daquela montanha russa e ficar sozinho
Você não quer dirigir o ônibus deste jeito
Nunca sabendo em quem confiar, deste jeito
Você não quer ficar preso num palco cantando
Preso naquele palco, cantando
Tudo o que conheço são músicas tristes, músicas tristes
Querida, tudo o que conheço são músicas tristes

Peguei um avião para a minha cidade natal
Trouxe meu orgulho e o meu violão
Todos os meus amigos se foram
Mas há o gramado bem cuidado
E o povo ainda acha que eu sou uma estrela
Eu andei pelo centro da cidade
Conheci alguns fãs no Lafayette
Eles disseram "Nos conte como você alcançou sucesso
Pois estamos ficando impacientes"
Então eu olhei todos nos olhos e disse

Mas você não quer ficar chapado que nem eu
Nunca realmente sabendo o porque, como eu
Você nunca vai querer sair
Daquela montanha russa e ficar sozinho
Você não quer dirigir o ônibus deste jeito
Nunca sabendo em quem confiar, deste jeito
Você não quer ficar preso num palco cantando
Preso naquele palco, cantando
Tudo o que conheço são músicas tristes, músicas tristes
Querida, tudo o que conheço são músicas tristes



assista o clipe da musica !

Nenhum comentário:

Postar um comentário